비밀번호 관련

2021. 8. 6.

비밀번호 관련 다이어리 더보기 발행일자 6자리 ex) 2022년 1월 1일 발행 → 220101 스팀프리 SS 번역 더보기 NS 판 스팀 프리즌 내에 수록된 오마케 SS를 번역하고 있습니다. 개인적으로 다시 보기 쉽기 위해서 번역하기 시작했는데, 스팀프리 오마케 SS가 워낙 많아 혹시라도 다른 분들께 도움이 될까 싶어 업로드합니다. 일본어를 대충 배운 사람의 번역이라는 점, 따라서 오역이 있을 수 있다는 점 유의해주세요. 또한 모든 SS 번역을 전부 완성할지는 미지수입니다. 네 종류의 SS 중 If Story, Another Story, Special Story를 번역했습니다. After Story의 경우 소설 형식이 아닌 게임 형식으로 진행되기 때문에 따로 번역하지 않았습니다. 직접 게임 내에서 읽어주..