작년에 와타쥬 풀보이스 모바일판 나온다고 미쳐날뛰었던 게 엊그제 같은데 벌써 1주년..!
기념으로 ne-on님의 신규 일러가 올라왔다!
다 같이 뭔가의 오타쿠 행사 or 투어에 가는 느낌인 듯 하다ㅋㅋㅋㅋ
아유무는 일단 익숙해서 길 안내를 하는 것 같고 슌은 다 됐고 더워 죽겠단 표정...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
노조미는 핸드폰 케이스에 발트가 있는 걸 보면 이제 숨덕은 완전히 포기한걸까..!!ㅋㅋㅋㅋㅋ
유우는 뭐 하러 왔든 더운 날씨에 누나가 탈수 오지 않도록 음료를 챙긴 듯하고 (누나가 뭘 좋아하실지 몰라서 물도 차도 챙겼습니다!)
호즈미는.. 아무런 생각이 없고 일단 노조미가 가자니까 온 듯(?)
와타쥬 어플판 1주년 감사합니다.
이미지는 얼마 전 상해에서 열린 COMICUP29에서 판매된 스페셜 팬북의 표지 일러스트입니다.
부스에 들러주신 모든 분, 감사합니다!
앞으로도 내 리얼은 너무 충실하다를 잘 부탁드립니다.
열심히 일러 감상하고나서 글을 읽어보니 상하이에서 열린 행사에서 판매된 스페셜 팬북 표지라는 것 같다.
...
...
...
.............예?
지금 어디서 뭘 팔았다고요?
네???????????????????
지금 스페셜 팬북 같은 굿즈를 오프에서, 그것도 일본도 아닌 중국에서 파셨다고요??????????
저 스페셜 팬북을 가지지 못한 것이 억울해서 기절하다..........
이런 건.. 공식 계정에서 알림 좀 줘요..!!!
그리고 일본어판으로 통판 좀 해줘요.....!!!!!
찾아보니 테트라스코프에서 직접 판매한 게 아니라, 중국어 번역을 맡았던 팀에서 판매한 듯하다.
번역팀 웨이보를 찾아서 들어가보니까 중국 쪽에서 인기투표도 했는지 이런 영상도 올라와있었다.
그런데... 번역팀 웨이보를 둘러보니 행사 후 5/31일까지 타오바오에서 굿즈 수주받는 중..!!?
정신이 번쩍 들어 트친들이랑 스페셜 팬북이랑 굿즈 공구함...ㅠㅠㅋㅋㅋ
수록 내용은 2014-2023년 일러스트, 캐릭터 설정 & 메이킹 비화, CG집 & 짧은 만화,
2023년 인기투표 (여기서 1등한거구나 슌...), 스태프 인터뷰로 이루어져있다고 한다.
CG나 만화 같은 건 기존 내용에도 들어가있던 내용일 것 같긴 하지만.
굿즈는 다른 것보다도 소장에 가치가 있다...
물론 중국어로 써있겠지만 그게 어디야...
나에겐 파파고라는 든든한 동지가 있어..!!!
저 1주년 일러를 소장할 수 있다고...
지금이 아니면 앞으로 영원히 나올지말지 모르는 동인겜 굿즈라고..!!!
스페셜 팬북 말고도 각종 아쿠스타랑 엽서랑 캔뱃지 등등을 팔고 있더라.
(그것도 샀다.)
타오바오는 예전에 오비츠 할 때 몇 번 직구를 해봤었는데, 이제 알리페이가 안 되더라..
알리페이 통해서 해외카드로 위안화 결제하는 게 막혀버려서ㅠㅠ 그냥 원화로 일반결제 해야한다.
근데 일반결제는 뭐가 문제인지 자꾸 카드 등록이 안 돼서..
결국 앱 다운받아서 카카오페이로 결제했다ㅠㅠ
이중환전 수수료 미친..^^
그리고 이건 4월에 나온 소식이지만 겸사겸사...
23년 내에 와타쥬가 닌텐도 스위치로도 이식 예정!
중국어 번역을 담당했던 스쿼드 티라미수 팀에서 스위치판 개발도 해주었다는 것 같다.
중국의 갑부가 와타쥬를 사랑하게 된 걸까...
너무 부럽다.........
(그 덕인지 스팀에서 와타쥬 2만장 넘게 팔렸다더라..!!)
아무튼 얼마전 상하이 행사에서 번역팀 부스 사진 보니까 스위치판 사진도 올라와있어서 아마 스위치판 발매도 곧이지 않을까 싶다.
PC판도 어플판도 스팀판도 모두 있지만 스위치판도 또 사겠다!
그러고보니 스팀판 나왔을 때 한국에서도 와타쥬를 많이 플레이해줬으면 하는 마음에 번역을 해보려고 했는데..
유니티 엔진임에도 유니티 번역기가 제대로 안 돌아가서 포기ㅠㅠ
얼추 번역이 되긴 했었는데 백로그에선 정상적으로 보이는 대사가 평소 화면에선 다 잘려서 나와서ㅠㅠ
코딩알못이라 슬프다...
최근에는 완오포R이랑 버스타페2를 기다리고 있다.
5월.. 지갑이 얇아지는 달이로구나.
근데 이 와중에 나는 버펠2를 모바일판으로도 사서 플레이해야 할지 고민중이다...
점특도 2개나 샀는데..^^ 얘네가 모바일판 한정 스토리가 또 있다길래..ㅠㅠ
이 미친 돈독 오른 놈들아ㅠㅠ (지갑을 꺼내며..)
게다가 좀 있으면 9.R.I.P랑 종뷔 팬디도 나와서 예약해야 한다...
9.R.I.P은 솔직히 취향작일 것 같진 않은데... cv. 타치바나 신노스케 공략캐가 있어서;;
종뷔 팬디도 살까 말까 고민했는데 이전에 소책자로 내준 절망엔딩 후일담을 게임형식으로도 다시 보여준다길래...
여름에 갑자기 할 게임이 엄청나게 많아졌다...
과연 다 할 수 있을 것인가...
DIARY
